本课程旨在介绍二十世纪后半期以来的当代翻译理论,包括各主要不同流派的翻译理论观点,指导学生选读其中一些代表性著作,通过课堂讨论和论文写作加深理解,并结合翻译的实际情况加以检验,提出个人见解,在学习理论的同时提高思辨能力,为更加深入系统的翻译研究做好理论准备。